How can I update my profile picture and my personal information?

Go to Settings > My Profile. Click on your current profile picture or the avatar icon. Upload a new image from your device. Save the changes